-
1 emigracj|a
f (G pl emigracji) 1. (opuszczenie ojczyzny) emigration; (niedobrowolna) exile- emigracja zarobkowa emigration for economic reasons, economic migration- emigracja sezonowa seasonal migration- przebywać (stale) na emigracji to be an expatriate a. émigré; (niedobrowolnie) to be in exile- powrócić z emigracji to immigrate back to one’s homeland, to repatriate (oneself); (niedobrowolnej) to return from exile- emigracja wewnętrzna przen. alienation2. (emigranci) emigrants pl, expatriate a. émigré community- emigracja polska w Kanadzie the Polish immigrant a. expatriate a. émigré community in CanadaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > emigracj|a
См. также в других словарях:
ekspatriacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} przymusowe lub dobrowolne opuszczenie ojczyzny, łączące się zwykle z utratą obywatelstwa; banicja, wygnanie, emigrowanie <śrdwłac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
emigracja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. emigracjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opuszczenie ojczyzny z przyczyn materialnych, religijnych, politycznych itp. i osiedlenie się za granicą : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wychodźstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. wychodźstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opuszczenie ojczyzny w celu osiedlenia się w innym kraju; emigracja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wychodźstwo ekonomiczne chłopów do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
emigracja — ż I, DCMs. emigracjacji; lm D. emigracjacji (emigracjacyj) 1. «opuszczenie kraju ojczystego, stałe lub czasowe osiedlenie się poza granicami ojczyzny; wychodźstwo» Emigracja stała, okresowa, polityczna, zarobkowa. Przebywać na emigracji. Wrócić z … Słownik języka polskiego